Gaupolis an editor for text-based subtitle files. Install Aegisub on Ubuntu Linux: sudo apt-get install aegisub Gaupol Gaupol Aegisub is available in Ubuntu Software Center. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview. Install subtitle editor on Ubuntu Linux: sudo apt-get install subtitleeditor Aegisub AegisubĪegisubis a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. This program also shows sound waves, which makes it easier to synchronize subtitles to voices. It can be used for new subtitles or as a tool to transform, edit, correct and refine existing subtitle. Subtitle Editor is a GTK+2 tool to edit subtitles for GNU/Linux/*BSD. Install Gnome subtitle editor on Ubuntu Linux: sudo apt-get install gnome-subtitles Subtitle Editor Subtitle editor Some supported subtitle formats are: Advanced Sub Station Alpha, FAB Subtitler, MicroDVD, Mplayer 1/2, MPSub, SubRip, SubViewer 1/2. It supports the most common text-based subtitle formats and allows for subtitle editing, translation and synchronization. Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop. Below is the list of 5 best Subtitle Editors for Linux. Subtitle editor program tool allows you to edit subtitles, mark subtitles with different colors, Synchronize to voice in a movie or video file using waves and much more.

Best subtitle editor for mac